Bon Jovi
Have a nice day ( 2005 )
Have a nice day ( 2005 )
- Have a Nice Day. BonJovi, Sambora, Shanks 2. I Want to Be Loved. BonJovi, Sambora, Shanks
3. Welcome to Where You Are. BonJovi, Sambora, Shanks
4. Who Says You Can't Go Home. BonJovi, Sambora
5. Last Man Standing. BonJovi, Falcon
6. Bells of Freedom. BonJovi, Child, Sambora
7. Wildflower. BonJovi
8. Last Cigarette. BonJovi, Bryan
9. I Am. BonJovi, Sambora, Shanks 10. Complicated. BonJovi, Falcon, Martin 11. Novocaine. BonJovi
12. Story of My Life. BonJovi, Falcon 13. Who Says You Can't Go Home [Duet] BonJovi,
Sambora
1. Have A Nice Day
Why, you wanna tell me how to live my life?
Who, are you to tell me if it’s black or white?
Mama, can you hear me, try to understand.
Innocence is the difference between a boy and a man.
My daddy lived and died, its just the price that he paid
Sacrificed his life, to slave it away
Ohhh, if there’s one thing I hang onto
It gets me through the night
I ain't gonna do what I don’t want to
I'm gonna live my life
Shining like a diamond, rolling with the dice
Standing on the ledge, show the wind how to fly
The world gets in my face
I say, Have A Nice Day
Have A Nice Day
Take a look around you, look it's what he sees
We’re living in a broken home of hopes and dreams
Let me be the first to shake ya helping hand
Everybody, pray enough to take a stand
I knocked on every door, on every dead end street
Looking for forgiveness
What’s left to believe?
Ohhh, if there’s one thing I hang onto
It gets me through the night
I ain't gonna do what I don’t want to
I'm gonna live my life
Shining like a diamond, rolling with the dice
Standing on the ledge, show the wind how to fly
The world gets in my face
I say, Have A Nice Day
Have A Nice Day
Guitar Solo
Ohhh, if there’s one thing I hang onto
It gets me through the night
I ain't gonna do what I don’t want to
I'm gonna live my life
Shining like a diamond, rolling with the dice
Standing on the ledge, show the wind how to fly
The world gets in my face
I say, Have A Nice Day
Have A Nice Day
Have A Nice Day
Have A Nice Day
Have A Nice Day
The world keeps trying, to drag me down
Ive gotta raise my hands to stand my ground
Well I say, Have A Nice Day
Have A Nice Day
Have A Nice Day
Who, are you to tell me if it’s black or white?
Mama, can you hear me, try to understand.
Innocence is the difference between a boy and a man.
My daddy lived and died, its just the price that he paid
Sacrificed his life, to slave it away
Ohhh, if there’s one thing I hang onto
It gets me through the night
I ain't gonna do what I don’t want to
I'm gonna live my life
Shining like a diamond, rolling with the dice
Standing on the ledge, show the wind how to fly
The world gets in my face
I say, Have A Nice Day
Have A Nice Day
Take a look around you, look it's what he sees
We’re living in a broken home of hopes and dreams
Let me be the first to shake ya helping hand
Everybody, pray enough to take a stand
I knocked on every door, on every dead end street
Looking for forgiveness
What’s left to believe?
Ohhh, if there’s one thing I hang onto
It gets me through the night
I ain't gonna do what I don’t want to
I'm gonna live my life
Shining like a diamond, rolling with the dice
Standing on the ledge, show the wind how to fly
The world gets in my face
I say, Have A Nice Day
Have A Nice Day
Guitar Solo
Ohhh, if there’s one thing I hang onto
It gets me through the night
I ain't gonna do what I don’t want to
I'm gonna live my life
Shining like a diamond, rolling with the dice
Standing on the ledge, show the wind how to fly
The world gets in my face
I say, Have A Nice Day
Have A Nice Day
Have A Nice Day
Have A Nice Day
Have A Nice Day
The world keeps trying, to drag me down
Ive gotta raise my hands to stand my ground
Well I say, Have A Nice Day
Have A Nice Day
Have A Nice Day
Que tengas un buen día (Have a Nice Day)
Por que quieres decirme cómo vivir mi vida?
Quien eres para decirme si es blanco o negro?
Mama, puedes escucharme?, Trata de entender...
Es la inocencia la diferencia entre un niño y un hombre?
Mi padre vivía para mentir, es el precio que el pagaba
Sacrificò su vida, *para poder salvarla.*
Ohh...si hubiera algo en que resistir
Que me hiciera pasar la noche
No voy a hacer lo que no quiero hacer
Viviré mi vida
Brillando como un diamante, rodando como un dado
Estando en el borde, enseñando al viento como volar
Cuando el mundo se para ante mi cara
Le diré, que tengas un buen día
Que tengas un buen día
Hecha un vistazo a tu alrededor, nada da es lo que parece
Estamos viviendo en una casa rota de esperanzas y sueños
Dejame ser el primero en darte una mano para ayudarte
Nadie es suficientemente valiente para permanecer de pie?
He golpeado en cada puerta, en cada final de calles muertas
En busca de perdón
Que queda para creer?
Ohh si hubiera algo en que resistir
Que me hiciera pasar la noche
No voy a hacer lo que no quiero hacer
Viviré mi vida
Brillando como un diamante, rodando como un dado
Estando en el borde, enseñando al viento como volar
Cuando el mundo se para frente a mi cara
Le diré: que tengas un buen dia
Que tengas un buen dia
(solo)
Ohh si hubiera algo en que resistir
Que me hiciera pasar la noche
No voy a hacer lo que no quiero hacer
Viviré mi vida
Brillando como un diamante, rodando como un dado
Estando en el borde, enseñando al viento como volar
Cuando el mundo se para frente a mi cara
Le diré: que tengas un buen dia
Que tengas un buen dia
Que tengas un buen dia
Cuando el mundo sigue intentando para que me arrastre en el suelo
Tengo que levantar mis manos para seguir en pie
Diré: que tengas un buen dia
Que tengas un buen dia
Por que quieres decirme cómo vivir mi vida?
Quien eres para decirme si es blanco o negro?
Mama, puedes escucharme?, Trata de entender...
Es la inocencia la diferencia entre un niño y un hombre?
Mi padre vivía para mentir, es el precio que el pagaba
Sacrificò su vida, *para poder salvarla.*
Ohh...si hubiera algo en que resistir
Que me hiciera pasar la noche
No voy a hacer lo que no quiero hacer
Viviré mi vida
Brillando como un diamante, rodando como un dado
Estando en el borde, enseñando al viento como volar
Cuando el mundo se para ante mi cara
Le diré, que tengas un buen día
Que tengas un buen día
Hecha un vistazo a tu alrededor, nada da es lo que parece
Estamos viviendo en una casa rota de esperanzas y sueños
Dejame ser el primero en darte una mano para ayudarte
Nadie es suficientemente valiente para permanecer de pie?
He golpeado en cada puerta, en cada final de calles muertas
En busca de perdón
Que queda para creer?
Ohh si hubiera algo en que resistir
Que me hiciera pasar la noche
No voy a hacer lo que no quiero hacer
Viviré mi vida
Brillando como un diamante, rodando como un dado
Estando en el borde, enseñando al viento como volar
Cuando el mundo se para frente a mi cara
Le diré: que tengas un buen dia
Que tengas un buen dia
(solo)
Ohh si hubiera algo en que resistir
Que me hiciera pasar la noche
No voy a hacer lo que no quiero hacer
Viviré mi vida
Brillando como un diamante, rodando como un dado
Estando en el borde, enseñando al viento como volar
Cuando el mundo se para frente a mi cara
Le diré: que tengas un buen dia
Que tengas un buen dia
Que tengas un buen dia
Cuando el mundo sigue intentando para que me arrastre en el suelo
Tengo que levantar mis manos para seguir en pie
Diré: que tengas un buen dia
Que tengas un buen dia
2. I Wanna Be Loved
I had a roof overhead
Had shoes on my feet
Yeah, sure I was fed
But no one was there when I was in need, yeah
So who am I now?
Who do you want me to be?
I can forgive you but I won't re-live you
I ain't the same scared kid I used to be
I'm gonna live
I'm gonna survive
I don't want the world to pass me by
I'm gonna dream
I ain't gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna be loved
I wanna be loved
I found a picture
Our so-called family tree, yeah
I broke all the branches lookin' for answers
Don't you know that ain't how it's supposed to be?
I'm gonna live
I'm gonna survive
I don't want the world to pass me by
I'm gonna dream
I ain't gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna give
I'm ready to try
Willing to lay it on the line
I wanna be loved
I wanna be…
I ain't gonna cry; I don't wanna scream
But I got so much left unsaid inside of me
I'm gonna live
I'm gonna survive
Don't want the world to pass me by
I'm gonna dream
I ain't gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna give
I'm ready to try
Willing to lay it on the line
I wanna beloved
I wanna be loved
I just wanna be love
I wanna be loved
I wanna be loved
I wanna be loved
Had shoes on my feet
Yeah, sure I was fed
But no one was there when I was in need, yeah
So who am I now?
Who do you want me to be?
I can forgive you but I won't re-live you
I ain't the same scared kid I used to be
I'm gonna live
I'm gonna survive
I don't want the world to pass me by
I'm gonna dream
I ain't gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna be loved
I wanna be loved
I found a picture
Our so-called family tree, yeah
I broke all the branches lookin' for answers
Don't you know that ain't how it's supposed to be?
I'm gonna live
I'm gonna survive
I don't want the world to pass me by
I'm gonna dream
I ain't gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna give
I'm ready to try
Willing to lay it on the line
I wanna be loved
I wanna be…
I ain't gonna cry; I don't wanna scream
But I got so much left unsaid inside of me
I'm gonna live
I'm gonna survive
Don't want the world to pass me by
I'm gonna dream
I ain't gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna give
I'm ready to try
Willing to lay it on the line
I wanna beloved
I wanna be loved
I just wanna be love
I wanna be loved
I wanna be loved
I wanna be loved
I Want To Be Loved (Quiero Ser Amado)
Tuve un techo sobre mi cabeza,
Tuve zapatos para mis pies
Si, fui alimentado
Pero nadie estuvo ahí cuando lo necesitaba
Entonces ¿quién soy ahora?
¿Qué es lo que quieres que sea?
Puedo perdonarte, pero no voy a revivirte
Ya no soy el mismo chico asustado que solía ser
Voy a vivir
Voy a sobrevivir
No quiero que el mundo me pase por encima
Voy a soñar
No voy a morir
Creyendo que mi vida fue sólo una mentira
Quiero ser amado
Quiero ser amado
Encontré una fotografía
De nuestro supuesto árbol familiar
Rompí todas sus ramas buscando respuestas
¿Acaso no sabes que no debería ser así?
Voy a vivir
Voy a sobrevivir
No quiero que el mundo me pase por encima
Voy a soñar
No voy a morir
Creyendo que mi vida fue sólo una mentira
Quiero darlo todo
Estoy listo para intentarlo
Dispuesto a dar todo de mí
Quiero ser amado
Quiero ser...
No voy a llorar; No quiero gritar
Pero hay tantas cosas que no he dicho, guardadas dentro de mí
Voy a vivir
Voy a sobrevivir
No quiero que el mundo me pase por encima
Voy a soñar
No voy a morir
Creyendo que mi vida fue sólo una mentira
Quiero darlo todo
Estoy listo para intentarlo
Dispuesto a dar todo de mí
Quiero ser amado
Quiero ser amado
Tan sólo quiero ser amado...
Tuve un techo sobre mi cabeza,
Tuve zapatos para mis pies
Si, fui alimentado
Pero nadie estuvo ahí cuando lo necesitaba
Entonces ¿quién soy ahora?
¿Qué es lo que quieres que sea?
Puedo perdonarte, pero no voy a revivirte
Ya no soy el mismo chico asustado que solía ser
Voy a vivir
Voy a sobrevivir
No quiero que el mundo me pase por encima
Voy a soñar
No voy a morir
Creyendo que mi vida fue sólo una mentira
Quiero ser amado
Quiero ser amado
Encontré una fotografía
De nuestro supuesto árbol familiar
Rompí todas sus ramas buscando respuestas
¿Acaso no sabes que no debería ser así?
Voy a vivir
Voy a sobrevivir
No quiero que el mundo me pase por encima
Voy a soñar
No voy a morir
Creyendo que mi vida fue sólo una mentira
Quiero darlo todo
Estoy listo para intentarlo
Dispuesto a dar todo de mí
Quiero ser amado
Quiero ser...
No voy a llorar; No quiero gritar
Pero hay tantas cosas que no he dicho, guardadas dentro de mí
Voy a vivir
Voy a sobrevivir
No quiero que el mundo me pase por encima
Voy a soñar
No voy a morir
Creyendo que mi vida fue sólo una mentira
Quiero darlo todo
Estoy listo para intentarlo
Dispuesto a dar todo de mí
Quiero ser amado
Quiero ser amado
Tan sólo quiero ser amado...
3. Welcome To Wherever You Are
Maybe we're all different but we're still the same
We all got the blood of Eden running through our veins
I know sometimes it's hard for you to see
You're caught between just who you are and who you want to be
If you feel alone and lost and need a friend
Remember every new beginning is some beginning's end
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
That right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
Welcome to wherever you are
When everybody's in and you're left out
And you feel you're drowning in the shadow of a doubt
Everyone's a miracle in their own way
Just listen to yourself, not what other people say
When it's seems you're lost, alone and feeling down
Remember everybody's different; just take a look around
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
Be who you want to be
Be who you are
Everyone's a hero
Everyone's a star
When you want to give up and your heart's about to break
Remember that you're perfect; God makes no mistakes
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
And I say welcome…
I say welcome…
Welcome…
We all got the blood of Eden running through our veins
I know sometimes it's hard for you to see
You're caught between just who you are and who you want to be
If you feel alone and lost and need a friend
Remember every new beginning is some beginning's end
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
That right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
Welcome to wherever you are
When everybody's in and you're left out
And you feel you're drowning in the shadow of a doubt
Everyone's a miracle in their own way
Just listen to yourself, not what other people say
When it's seems you're lost, alone and feeling down
Remember everybody's different; just take a look around
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
Be who you want to be
Be who you are
Everyone's a hero
Everyone's a star
When you want to give up and your heart's about to break
Remember that you're perfect; God makes no mistakes
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
And I say welcome…
I say welcome…
Welcome…
Welcome To Wherever You Are (Bienvenido a donde quiera que estés)
Quizás seamos todos distintos pero aún somos iguales
Todo tenemos la sangre del Edén corriendo por nuestras venas
Sé que a veces te es difícil darte cuenta
Porque estás atrapado entre lo que eres y lo que deseas ser
Si te sientes solo y perdido y necesitas de un amigo
Recuerda que cada nuevo comenzar es el fin de otro comienzo
Bienvenido a donde quiera que estés
Ésta es tu vida; ya llegaste hasta aquí
Bienvenido, tienes que creer
Que en este preciso momento y lugar
Estás exactamente donde deberías estar
Bienvenido a donde quiera que estés
Cuando todos están dentro y a ti te dejan fuera
Y sientes que te ahogas en las sombras de la duda
Todos somos un milagro a nuestra manera
Sólo escúchate a tí mismo, y no lo que digan los demás
Cuando parece que estás perdido, solo y te sientas triste
Recuerda que todos somos diferentes; sólo mira a tu alrededor
Bienvenido a donde quiera que estés
Ésta es tu vida; ya llegaste hasta aquí
Bienvenido, tienes que creer
Que en este preciso momento y lugar
Estás exactamente donde deberías estar
Bienvenido a donde quiera que estés
Sé lo que quieras ser
Sé lo que realmente eres
Todos somos héroes
Todos somos estrellas
Cuando quieras rendirte y tu corazón a punto de romperse
Recuerda que eres perfecto; Dios no comete errores
Bienvenido a donde quiera que estés
Ésta es tu vida; ya llegaste hasta aquí
Bienvenido, tienes que creer
Que en este preciso momento y lugar
Estás exactamente donde deberías estar
Bienvenido a donde quiera que estés
Te doy la bienvenida
Bienvenido...
Bienvenido...
Quizás seamos todos distintos pero aún somos iguales
Todo tenemos la sangre del Edén corriendo por nuestras venas
Sé que a veces te es difícil darte cuenta
Porque estás atrapado entre lo que eres y lo que deseas ser
Si te sientes solo y perdido y necesitas de un amigo
Recuerda que cada nuevo comenzar es el fin de otro comienzo
Bienvenido a donde quiera que estés
Ésta es tu vida; ya llegaste hasta aquí
Bienvenido, tienes que creer
Que en este preciso momento y lugar
Estás exactamente donde deberías estar
Bienvenido a donde quiera que estés
Cuando todos están dentro y a ti te dejan fuera
Y sientes que te ahogas en las sombras de la duda
Todos somos un milagro a nuestra manera
Sólo escúchate a tí mismo, y no lo que digan los demás
Cuando parece que estás perdido, solo y te sientas triste
Recuerda que todos somos diferentes; sólo mira a tu alrededor
Bienvenido a donde quiera que estés
Ésta es tu vida; ya llegaste hasta aquí
Bienvenido, tienes que creer
Que en este preciso momento y lugar
Estás exactamente donde deberías estar
Bienvenido a donde quiera que estés
Sé lo que quieras ser
Sé lo que realmente eres
Todos somos héroes
Todos somos estrellas
Cuando quieras rendirte y tu corazón a punto de romperse
Recuerda que eres perfecto; Dios no comete errores
Bienvenido a donde quiera que estés
Ésta es tu vida; ya llegaste hasta aquí
Bienvenido, tienes que creer
Que en este preciso momento y lugar
Estás exactamente donde deberías estar
Bienvenido a donde quiera que estés
Te doy la bienvenida
Bienvenido...
Bienvenido...
4. Who Says You Can't Go Home?
I spent twenty years trying to get out of this place
I was looking for something I couldn't replace
I was running away from the only thing I've ever known
Like a blind dog without a bone
I was a gypsy lost in the twilight zone
I hijacked a rainbow and crashed into a pot of gold
I been there, done that
But I ain't looking back on the seeds I've sown
Saving dimes spending too much time on the telephone
Who says you can't go home
Who says you can't go home
There's only one place they call me one of their own
Just a hometown boy born a rolling stone
Who says you can't go home
Who says you can't go back
I been all around the world and as a matter of fact
There's only one place left I want to go
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it's alright
I went as far as I could, I tried to find a new face
There isn't one of these lines that I would erase
I lived a million miles of memories on that road
With every step I take I know that I'm not alone
You take the home from the boy
But not the boy from his home
These are my streets, the only life I've ever known
Who says you can't go home
Who says you can't go home
There's only one place they call me one of their own
Just a hometown boy born a rolling stone
Who says you can't go home
Who says you can't go home
I been all around the world and as a matter of fact
There's only one place left I want to go
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it's alright
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it's alright
Who says you can't go home
I been there, done that and I ain't looking back
It's been a long, long road
Feels like I never left, that's how the story goes
It doesn't matter where you are, It doesn't matter where you go
If it's a million miles away or just ten miles up the road
Take it in , Take it with you when you go
Who says you can't go home?
I was looking for something I couldn't replace
I was running away from the only thing I've ever known
Like a blind dog without a bone
I was a gypsy lost in the twilight zone
I hijacked a rainbow and crashed into a pot of gold
I been there, done that
But I ain't looking back on the seeds I've sown
Saving dimes spending too much time on the telephone
Who says you can't go home
Who says you can't go home
There's only one place they call me one of their own
Just a hometown boy born a rolling stone
Who says you can't go home
Who says you can't go back
I been all around the world and as a matter of fact
There's only one place left I want to go
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it's alright
I went as far as I could, I tried to find a new face
There isn't one of these lines that I would erase
I lived a million miles of memories on that road
With every step I take I know that I'm not alone
You take the home from the boy
But not the boy from his home
These are my streets, the only life I've ever known
Who says you can't go home
Who says you can't go home
There's only one place they call me one of their own
Just a hometown boy born a rolling stone
Who says you can't go home
Who says you can't go home
I been all around the world and as a matter of fact
There's only one place left I want to go
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it's alright
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it's alright
Who says you can't go home
I been there, done that and I ain't looking back
It's been a long, long road
Feels like I never left, that's how the story goes
It doesn't matter where you are, It doesn't matter where you go
If it's a million miles away or just ten miles up the road
Take it in , Take it with you when you go
Who says you can't go home?
Who says you can't go home (Quién Dice Que No Puedes Volver A Casa)
Me pasé 20 años tratando de salir de este lugar
Esta buscando algo que no podía reemplazar
Trataba de escapar de lo único que conocía
Como un perro ciego sin su hueso
Era un gitano perdido en la dimensión desconocida
Secuestré un arcoiris y choqué con una olla de oro
Ya estuve ahí, ya hice aquello
Pero no me arrepiento de las semillas que he plantado
Ahorrando centavos, pasando demasiado tiempo al teléfono
Quién dice que no puedes volver a casa?
Quién dice que no puedes volver a casa?
Existe un sólo lugar donde me consideran de los suyos
Sólo un chico pueblerino nacido para ser estrella
Quién dice que no puedes ir a casa?
Quién dice que no puedes regresar?
He viajado por todo el mundo y eso es un hecho
Ahora hay un sólo lugar al que quiero regresar
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Fui lo más lejos posible, traté de encontrar un nuevo rostro
Pero no hay ninguna de estas arrugas que quisiera borrar
Viví un millón de kilómetros de recuerdos a lo largo del camino
Con cada paso que doy, sé que no estoy solo
Puedes quitarle su hogar a un niño
Pero jamás alejar al niño de su hogar
Éstas son mis calles, la única vida que he conocido
Quién dice que no puedes ir a casa
Quién dice que no puedes volver a casa?
Existe un sólo lugar donde me consideran de los suyos
Sólo un chico pueblerino nacido para ser estrella
Quién dice que no puedes ir a casa?
Quién dice que no puedes regresar?
He viajado por todo el mundo y eso es un hecho
Ahora hay un sólo lugar al que quiero regresar
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Ya estuve ahí, ya hice aquello
Y no miraré atrás
Ha sido un largo, largo camino
Pero es como si jamás me hubiese ido, y así continua la historia
No importa en donde estés, no importa adonde vayas
Si está a un millón de kilómetros o sólo a la vuelta del camino
Llévalo contigo, llévalo contigo adonde vayas
Quién dice que no pueder ir a casa?
Me pasé 20 años tratando de salir de este lugar
Esta buscando algo que no podía reemplazar
Trataba de escapar de lo único que conocía
Como un perro ciego sin su hueso
Era un gitano perdido en la dimensión desconocida
Secuestré un arcoiris y choqué con una olla de oro
Ya estuve ahí, ya hice aquello
Pero no me arrepiento de las semillas que he plantado
Ahorrando centavos, pasando demasiado tiempo al teléfono
Quién dice que no puedes volver a casa?
Quién dice que no puedes volver a casa?
Existe un sólo lugar donde me consideran de los suyos
Sólo un chico pueblerino nacido para ser estrella
Quién dice que no puedes ir a casa?
Quién dice que no puedes regresar?
He viajado por todo el mundo y eso es un hecho
Ahora hay un sólo lugar al que quiero regresar
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Fui lo más lejos posible, traté de encontrar un nuevo rostro
Pero no hay ninguna de estas arrugas que quisiera borrar
Viví un millón de kilómetros de recuerdos a lo largo del camino
Con cada paso que doy, sé que no estoy solo
Puedes quitarle su hogar a un niño
Pero jamás alejar al niño de su hogar
Éstas son mis calles, la única vida que he conocido
Quién dice que no puedes ir a casa
Quién dice que no puedes volver a casa?
Existe un sólo lugar donde me consideran de los suyos
Sólo un chico pueblerino nacido para ser estrella
Quién dice que no puedes ir a casa?
Quién dice que no puedes regresar?
He viajado por todo el mundo y eso es un hecho
Ahora hay un sólo lugar al que quiero regresar
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Quién dice que no puedes ir a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien
Ya estuve ahí, ya hice aquello
Y no miraré atrás
Ha sido un largo, largo camino
Pero es como si jamás me hubiese ido, y así continua la historia
No importa en donde estés, no importa adonde vayas
Si está a un millón de kilómetros o sólo a la vuelta del camino
Llévalo contigo, llévalo contigo adonde vayas
Quién dice que no pueder ir a casa?
5. Last Man Standing
Come see a living, breathing spectacle only seen right here
It's your last chance in this lifetime, the line forms at the rear
You won't believe your eyes
Your eyes will not believe your ears
Get your money out, get ready
Step right up, yeah you, come here
You ain't seen nothing like him, he's the last one of the breed
Better hold on to your, honey
Honeys, don't forget to breathe
Enter at your own risk, mister
It might change the way you think
There's no dancers, there's no diamonds
No, this boy don't lip synch
Here's the last man standing
Step right up, here's the real thing
The last chance of a lifetime
Come and see, hear, feel… the real thing
See those real live calloused fingers wrapped around those guitar strings
Kiss the lips where hurt has lingered
It breaks your heart to hear them sing
The songs were more than music, they were pictures from the soul
So keep your pseudo-punk, hip-hop, pop-rock junk
And your digital downloads
Here's the last man standing
Step right up, here's the real thing
The last chance of a lifetime
To come and see, hear, feel… the real thing
Take your seats, now folks – it's showtime
Hey, Patrick, hit the lights
There's something in the air, there's magic in the night
Now here's the band, the really play
I'll count the first one in
I don't know where it's going
We all know where it's been
Here's the last man standing
Step right up, here's the real thing
The last chance of a lifetime
To come and see, hear, feel…
The last man standing
Step right up, here's the real thing
The last chance of a lifetime
Come and see, hear, feel…
The real thing, the real thing, the real thing, the real thing…
It's your last chance in this lifetime, the line forms at the rear
You won't believe your eyes
Your eyes will not believe your ears
Get your money out, get ready
Step right up, yeah you, come here
You ain't seen nothing like him, he's the last one of the breed
Better hold on to your, honey
Honeys, don't forget to breathe
Enter at your own risk, mister
It might change the way you think
There's no dancers, there's no diamonds
No, this boy don't lip synch
Here's the last man standing
Step right up, here's the real thing
The last chance of a lifetime
Come and see, hear, feel… the real thing
See those real live calloused fingers wrapped around those guitar strings
Kiss the lips where hurt has lingered
It breaks your heart to hear them sing
The songs were more than music, they were pictures from the soul
So keep your pseudo-punk, hip-hop, pop-rock junk
And your digital downloads
Here's the last man standing
Step right up, here's the real thing
The last chance of a lifetime
To come and see, hear, feel… the real thing
Take your seats, now folks – it's showtime
Hey, Patrick, hit the lights
There's something in the air, there's magic in the night
Now here's the band, the really play
I'll count the first one in
I don't know where it's going
We all know where it's been
Here's the last man standing
Step right up, here's the real thing
The last chance of a lifetime
To come and see, hear, feel…
The last man standing
Step right up, here's the real thing
The last chance of a lifetime
Come and see, hear, feel…
The real thing, the real thing, the real thing, the real thing…
Last Man Standing (El Último Hombre En Pie)
Vengan a ver este espectáculo viviente que sólo podrán ver aquí
Es la última oportunidad de sus vidas, pónganse a la fila
No creerán lo que ven sus ojos
Sus ojos no creerán lo que oyen sus oídos
Saquen su dinero y prepárense
Pasen por aquí, si, ustedes, vengan aquí
No han visto nada como él, es el último de su especie
Mejor sujeten a sus chicas,
Chicas, no olviden respirar
Entren bajo su propio riesgo señores
Puede cambiar su forma de pensar
No hay bailarines, no hay diamantes
No, este chico no dobla sus canciones
Aquí está el último hombre en pie
Pasen por aquí, él es de verdad
La última oportunidad de sus vidas
Vengan a ver, oír, sentir...lo verdadero (q fome, pero no sé como más traducir "the real thing)
Miren esos crueles dedos de verdad alrededor de esas cuerdas de guitarra
Besen esos labios donde ha perdurado el dolor
Les romperá el corazón oírle cantar
Sus canciones eran más que música, eran fotos de su alma
Así es que quédense con su basura psudo-punk, hip-hop, pop-rock
Y su música digital
Aquí está el último hombre en pie
Pasen por aquí, él es de verdad
La última oportunidad de sus vidas
Vengan a ver, oír, sentir...lo verdadero
Tomen asiento señores, el show va a comenzar
Hey Patrick, enciende las luces
Hay algo en el aire, hay magia en la noche
Aquí está la banda, ellos tocan de verdad
Comenzaré a contar (?)
No sé hacia dónde van
Pero todos sabemos en dónde han estado
Aquí está el último hombre en pie
Pasen por aquí, él es de verdad
La última oportunidad de sus vidas
Vengan a ver, oír, sentir...
El último hombre en pie
Pasen por aquí, él es de verdad
La última oportunidad de sus vidas
Vengan a ver, oír, sentir...
lo verdadero, lo verdadero, lo verdadero...
Vengan a ver este espectáculo viviente que sólo podrán ver aquí
Es la última oportunidad de sus vidas, pónganse a la fila
No creerán lo que ven sus ojos
Sus ojos no creerán lo que oyen sus oídos
Saquen su dinero y prepárense
Pasen por aquí, si, ustedes, vengan aquí
No han visto nada como él, es el último de su especie
Mejor sujeten a sus chicas,
Chicas, no olviden respirar
Entren bajo su propio riesgo señores
Puede cambiar su forma de pensar
No hay bailarines, no hay diamantes
No, este chico no dobla sus canciones
Aquí está el último hombre en pie
Pasen por aquí, él es de verdad
La última oportunidad de sus vidas
Vengan a ver, oír, sentir...lo verdadero (q fome, pero no sé como más traducir "the real thing)
Miren esos crueles dedos de verdad alrededor de esas cuerdas de guitarra
Besen esos labios donde ha perdurado el dolor
Les romperá el corazón oírle cantar
Sus canciones eran más que música, eran fotos de su alma
Así es que quédense con su basura psudo-punk, hip-hop, pop-rock
Y su música digital
Aquí está el último hombre en pie
Pasen por aquí, él es de verdad
La última oportunidad de sus vidas
Vengan a ver, oír, sentir...lo verdadero
Tomen asiento señores, el show va a comenzar
Hey Patrick, enciende las luces
Hay algo en el aire, hay magia en la noche
Aquí está la banda, ellos tocan de verdad
Comenzaré a contar (?)
No sé hacia dónde van
Pero todos sabemos en dónde han estado
Aquí está el último hombre en pie
Pasen por aquí, él es de verdad
La última oportunidad de sus vidas
Vengan a ver, oír, sentir...
El último hombre en pie
Pasen por aquí, él es de verdad
La última oportunidad de sus vidas
Vengan a ver, oír, sentir...
lo verdadero, lo verdadero, lo verdadero...
6. Bells Of Freedom
I have walked all alone
On these streets I call home
Streets of hope, streets of fear
Through the sidewalk cracks time disappears
I was lost, on my knees
On the eve of defeat
As I choked back the tears
There’s a silent scream no one could hear
So far away from everything you know is true
Something inside that makes you do what you got to do
Ring them bells, ring them loud
Let them ring here and now
Just reach out and ring the Bells of Freedom
When your world’s crashing down
Like you’re lost every round
Stand your ground
And ring the Bells of Freedom
Up the steps of the church
Through the fields and the dirt
In the dark I have seen
That the sun still shines for the one who believes
So far away
So full of doubt and needing proof
Just close your eyes and hear the sounds inside of you
Ring them bells, ring them loud
Let them ring here and now
Just reach out and ring the Bells of Freedom
When your world’s comes crashing down
Like you’ve lost every round
Stand your ground
And ring the bells of freedom
Ring them bells, ring them loud
Let them ring here and now
Just reach out and ring the Bells of Freedom
Yeah, when your world comes crashing down
Like you’ve lost every round
Stand your ground and ring the Bells of Freedom
Ring them bells, ring them loud
Let them ring here and now
Just reach out and ring the Bells of Freedom…
On these streets I call home
Streets of hope, streets of fear
Through the sidewalk cracks time disappears
I was lost, on my knees
On the eve of defeat
As I choked back the tears
There’s a silent scream no one could hear
So far away from everything you know is true
Something inside that makes you do what you got to do
Ring them bells, ring them loud
Let them ring here and now
Just reach out and ring the Bells of Freedom
When your world’s crashing down
Like you’re lost every round
Stand your ground
And ring the Bells of Freedom
Up the steps of the church
Through the fields and the dirt
In the dark I have seen
That the sun still shines for the one who believes
So far away
So full of doubt and needing proof
Just close your eyes and hear the sounds inside of you
Ring them bells, ring them loud
Let them ring here and now
Just reach out and ring the Bells of Freedom
When your world’s comes crashing down
Like you’ve lost every round
Stand your ground
And ring the bells of freedom
Ring them bells, ring them loud
Let them ring here and now
Just reach out and ring the Bells of Freedom
Yeah, when your world comes crashing down
Like you’ve lost every round
Stand your ground and ring the Bells of Freedom
Ring them bells, ring them loud
Let them ring here and now
Just reach out and ring the Bells of Freedom…
Campanas de libertad (Bells od freedom)
He caminado solo
Por estas calles a las que llamo hogar
Calles de esperanza, calles de miedo
Por las grietas de la acera, el tiempo desaparece.
Estuve perdido y de rodillas
En la víspera de la derrota
Mientras contengo las lágrimas
Surge un grito silencioso que nadie más puede oír.
Tan lejos de todo lo que sabes verdadero
Algo en tu interior te lleva a hacer lo que debes hacer
Toca las campanas, que suenen fuerte
Déjalas sonar aquí y ahora
Sólo alcanza y toca las Campanas de Libertad
Cuando tu mundo se esté derrumbando
Como si hubieses perdido cada batalla
Defiende lo tuyo
Y toca las Campanas de Libertad
Por los escalones de la iglesia
A través de los campos y el polvo
En la oscuridad, he visto
Que el sol aún brilla para aquellos que creen
Tan lejos
Tan lleno de dudas, y necesitando pruebas
Sólo cierra tus ojos y oye los sonidos dentro de tí
Toca las campanas, que suenen fuerte
Déjalas sonar aquí y ahora
Sólo alcanza y toca las Campanas de Libertad
Cuando tu mundo se esté derrumbando
Como si hubieses perdido cada batalla
Defiende lo tuyo
Y toca las Campanas de Libertad
(x2)
He caminado solo
Por estas calles a las que llamo hogar
Calles de esperanza, calles de miedo
Por las grietas de la acera, el tiempo desaparece.
Estuve perdido y de rodillas
En la víspera de la derrota
Mientras contengo las lágrimas
Surge un grito silencioso que nadie más puede oír.
Tan lejos de todo lo que sabes verdadero
Algo en tu interior te lleva a hacer lo que debes hacer
Toca las campanas, que suenen fuerte
Déjalas sonar aquí y ahora
Sólo alcanza y toca las Campanas de Libertad
Cuando tu mundo se esté derrumbando
Como si hubieses perdido cada batalla
Defiende lo tuyo
Y toca las Campanas de Libertad
Por los escalones de la iglesia
A través de los campos y el polvo
En la oscuridad, he visto
Que el sol aún brilla para aquellos que creen
Tan lejos
Tan lleno de dudas, y necesitando pruebas
Sólo cierra tus ojos y oye los sonidos dentro de tí
Toca las campanas, que suenen fuerte
Déjalas sonar aquí y ahora
Sólo alcanza y toca las Campanas de Libertad
Cuando tu mundo se esté derrumbando
Como si hubieses perdido cada batalla
Defiende lo tuyo
Y toca las Campanas de Libertad
(x2)
7. Wildflowers
She wakes up when I sleep to talk to ghosts like in the movies
If you don't follow what I mean, I sure don't mean to be confusing
They say when she laughs she wants to cry
She'll draw a crowd then try to hide
Don't know if it's her or just my mind I'm losing
Nobody knows a wildflower still grows
By the side of the road
And she don't need to need like the roses
Wildflower
That girl's sure put a spell on me
Yeah, her voodoos hidden right behind her pocket
If she's fire, I'm gasoline
Yeah, we fight a lot but neither wants to stop it
Well, she'll tell you she's an only child until you meet her brothers
Swear she's never met the man she couldn't make into a lover
Nobody knows a wildflower still grows
By the side of the road
And she don't need to need like the roses
She's at home with the weeds
And just as free as the night breeze
She's got the cool of a shade tree
She's growin' on me and I can't live with out her
Yesterday's a memory
Tomorrow's accessory
That's her favorite quote about regret
Well, she'll tell you ‘bout her pedigree
With a sailor's mouth he'd have left at sea and it ain't over yet
Nobody knows…
Nobody knows… a wildflower still grows
By the side of the road
And she don't need to need like the roses, the roses
She feels at home with the weeds
And just as free as the night breeze
She's got the cool of a shade tree
She's growin' on me and I can't live without her
But nobody knows…
Nobody knows…
Nobody knows…
Nobody knows…
That's right…
She wakes up when I sleep to talk to ghosts like in the movies.
If you don't follow what I mean, I sure don't mean to be confusing
They say when she laughs she wants to cry
She'll draw a crowd then try to hide
Don't know if it's her or just my mind I'm losing
Nobody knows a wildflower still grows
By the side of the road
And she don't need to need like the roses
Wildflower
That girl's sure put a spell on me
Yeah, her voodoos hidden right behind her pocket
If she's fire, I'm gasoline
Yeah, we fight a lot but neither wants to stop it
Well, she'll tell you she's an only child until you meet her brothers
Swear she's never met the man she couldn't make into a lover
Nobody knows a wildflower still grows
By the side of the road
And she don't need to need like the roses
She's at home with the weeds
And just as free as the night breeze
She's got the cool of a shade tree
She's growin' on me and I can't live with out her
Yesterday's a memory
Tomorrow's accessory
That's her favorite quote about regret
Well, she'll tell you ‘bout her pedigree
With a sailor's mouth he'd have left at sea and it ain't over yet
Nobody knows…
Nobody knows… a wildflower still grows
By the side of the road
And she don't need to need like the roses, the roses
She feels at home with the weeds
And just as free as the night breeze
She's got the cool of a shade tree
She's growin' on me and I can't live without her
But nobody knows…
Nobody knows…
Nobody knows…
Nobody knows…
That's right…
She wakes up when I sleep to talk to ghosts like in the movies.
Wildflower (Flor Silvestre)
Ella despierta mientras duermo para hablarle a los fantasmas como en las películas
Si no entiendes lo que digo, te aseguro que no intento confundirte
Dicen que cuando ella se ríe quiere llorar
Atrae multitudes y luego trata de esconderse
No sé si es ella o yo que estoy perdiendo el juicio
Nadie sabe que todavía crece una flor silvestre
A un lado del camino
Y ella no necesita nada como las rosas
Flor silvestre
Esa chica me tiene hechizado
Si, esconde sus voodooes en su bolsillo
Si ella es fuego, yo soy gasolina
Si, peleamos mucho, pero ninguno quiere detenerse
Ella te dirá que es hija única, hasta que conoces a sus hermanos
Juro que jamás a conocido a un hombre que no pudiese convertir en amante
Nadie sabe que aun crece una flor silvestre
A un lado del camino
Y ella no necesita nada como las rosas
Se siente en casa junto a la maleza
Tan libre como la brisa nocturna
Crece a la sombra de un árbol
Crece dentro de mí, y ya no puedo vivir sin ella
El ayer es un recuerdo
Un accesorio del mañana,
Esa es su frase favorita sobre el arrepentimiento
Te hablará de su pedigree
Con palabrotas como un marinero, y aún no termino
Nadie sabe...
Nadie sabe..que una flor silvestre crece aun
A un lado del camino
Y ella no necesita nada como las rosas, las rosas
Se siente en casa junto a la maleza
Tan libre como la brisa nocturna
Crece a la sombra de un árbol
Crece dentro de mí, y ya no puedo vivir sin ella
Nadie lo sabe...
Nadie lo sabe...
Nadie lo sabe...
Así es...
Ella despierta mientras duermo
Para hablarle a los fantasmas, como en las películas.
Ella despierta mientras duermo para hablarle a los fantasmas como en las películas
Si no entiendes lo que digo, te aseguro que no intento confundirte
Dicen que cuando ella se ríe quiere llorar
Atrae multitudes y luego trata de esconderse
No sé si es ella o yo que estoy perdiendo el juicio
Nadie sabe que todavía crece una flor silvestre
A un lado del camino
Y ella no necesita nada como las rosas
Flor silvestre
Esa chica me tiene hechizado
Si, esconde sus voodooes en su bolsillo
Si ella es fuego, yo soy gasolina
Si, peleamos mucho, pero ninguno quiere detenerse
Ella te dirá que es hija única, hasta que conoces a sus hermanos
Juro que jamás a conocido a un hombre que no pudiese convertir en amante
Nadie sabe que aun crece una flor silvestre
A un lado del camino
Y ella no necesita nada como las rosas
Se siente en casa junto a la maleza
Tan libre como la brisa nocturna
Crece a la sombra de un árbol
Crece dentro de mí, y ya no puedo vivir sin ella
El ayer es un recuerdo
Un accesorio del mañana,
Esa es su frase favorita sobre el arrepentimiento
Te hablará de su pedigree
Con palabrotas como un marinero, y aún no termino
Nadie sabe...
Nadie sabe..que una flor silvestre crece aun
A un lado del camino
Y ella no necesita nada como las rosas, las rosas
Se siente en casa junto a la maleza
Tan libre como la brisa nocturna
Crece a la sombra de un árbol
Crece dentro de mí, y ya no puedo vivir sin ella
Nadie lo sabe...
Nadie lo sabe...
Nadie lo sabe...
Así es...
Ella despierta mientras duermo
Para hablarle a los fantasmas, como en las películas.
8. Last Cigarette
Regrets are all you left on your lipstick stains
Take a picture of our past there in that ashtray
We had our fun, I used to light your flame
Like the dancing smoke that rose we tried to find our way
No one told me, she told me
Your love's like one last cigarette
Last cigarette, I will savor it
The last cigarette
Take it in and hold your breath, hope it never ends
But when it's gone, it's gone
The last cigarette
Just to breathe reminds me of what used to be
The smoke's the ghost that keeps you close when I can't sleep
Don't ask the past to last; it's about to change
The memories don't answer when I call your name
No one told me, she told me
Your love's like one last cigarette
Last cigarette, I will savor it
The last cigarette
Take it in and hold your breath, hope it never ends
But when it's gone, it's gone
One last cigarette, last cigarette
One I can't forget, the last cigarette
Right there at my fingertips, I got your taste still on my lips
Right or wrong
You're still gone, gone, gone
The last cigarette
No one told me, she told me
You always lose the girl in a Brian Wilson world
Your love's like one last cigarette
Last cigarette, I will savor it
The last cigarette
Take it in and hold your breath, hope it never ends
But when it's gone, it's gone
One last cigarette, last cigarette
One I can't forget, the last cigarette
Right there at my fingertips, I got your taste still on my lips
Right or wrong
You're still gone, gone, gone
The last cigarette…
Take a picture of our past there in that ashtray
We had our fun, I used to light your flame
Like the dancing smoke that rose we tried to find our way
No one told me, she told me
Your love's like one last cigarette
Last cigarette, I will savor it
The last cigarette
Take it in and hold your breath, hope it never ends
But when it's gone, it's gone
The last cigarette
Just to breathe reminds me of what used to be
The smoke's the ghost that keeps you close when I can't sleep
Don't ask the past to last; it's about to change
The memories don't answer when I call your name
No one told me, she told me
Your love's like one last cigarette
Last cigarette, I will savor it
The last cigarette
Take it in and hold your breath, hope it never ends
But when it's gone, it's gone
One last cigarette, last cigarette
One I can't forget, the last cigarette
Right there at my fingertips, I got your taste still on my lips
Right or wrong
You're still gone, gone, gone
The last cigarette
No one told me, she told me
You always lose the girl in a Brian Wilson world
Your love's like one last cigarette
Last cigarette, I will savor it
The last cigarette
Take it in and hold your breath, hope it never ends
But when it's gone, it's gone
One last cigarette, last cigarette
One I can't forget, the last cigarette
Right there at my fingertips, I got your taste still on my lips
Right or wrong
You're still gone, gone, gone
The last cigarette…
Last Cigarette (Último Cigarrillo)
Arrepentimiento es todo lo que dejaste
con las manchas de tu lápiz labial
Toma una foto de nuestro pasado, ahí en ese cenicero
Nos divertimos, yo solía encender tu llama
Como el himo danzaste que se alzaba, intentamos encontar nuestro camino
Nadie me dijo, lo que ella me dijo
Tu amor es como un último cigarrillo
Un último cigarrillo, lo saborearé
El último cigarrillo
Inspíralo y contén la respiración, esperando que nunca se acabe
Pero cuando se acabó, se acabó.
El último cigarrillo
Tan sólo respirar me recuerda a cómo solía ser
EL humo es el fantasma que te mantiene cerca cuando no puedo dormir
No le pidas al pasado que perdure; está a punto de cambiar
Los recuerdos no me responden cuando llamo tu nombre
Nadie me dijo, lo que ella me dijo
Tu amor es como un último cigarrillo
Un último cigarrillo, lo saborearé
El último cigarrillo
Inspíralo y contén la respiración, esperando que nunca se acabe
Pero cuando se acabó, se acabó.
Un último cigarrillo, el último cigarrillo
Aquel que no puedo olvidar, el último cigarrillo
Justo aquí en la punta de mis dedos,
Tengo tu sabor aún en mis labios
Esté bien o mal
Tú ya te has ido, te has ido, te has ido
EL último cigarrillo
Nadie me dijo, lo que ella me dijo
Siempre se pierde a la chica, en un mundo de Brian Wilson
Tu amor es como un último cigarrillo
ültimo cigarrillo, lo saborearé
El último cigarrillo
Inspira y contén el aliento, esperando que nunca se acabe
Pero cuando ya se acabó, se acabó
Un último cigarrillo, último cigarrillo
Aquel que no podré olvidar, el último cigarrillo
Justo aquí en la punta de mis dedos
Tengo tu sabor aún en mis labios
Esté bien o mal
Tu ya te has ido, te has ido, te has ido
El último cigarrillo...
Arrepentimiento es todo lo que dejaste
con las manchas de tu lápiz labial
Toma una foto de nuestro pasado, ahí en ese cenicero
Nos divertimos, yo solía encender tu llama
Como el himo danzaste que se alzaba, intentamos encontar nuestro camino
Nadie me dijo, lo que ella me dijo
Tu amor es como un último cigarrillo
Un último cigarrillo, lo saborearé
El último cigarrillo
Inspíralo y contén la respiración, esperando que nunca se acabe
Pero cuando se acabó, se acabó.
El último cigarrillo
Tan sólo respirar me recuerda a cómo solía ser
EL humo es el fantasma que te mantiene cerca cuando no puedo dormir
No le pidas al pasado que perdure; está a punto de cambiar
Los recuerdos no me responden cuando llamo tu nombre
Nadie me dijo, lo que ella me dijo
Tu amor es como un último cigarrillo
Un último cigarrillo, lo saborearé
El último cigarrillo
Inspíralo y contén la respiración, esperando que nunca se acabe
Pero cuando se acabó, se acabó.
Un último cigarrillo, el último cigarrillo
Aquel que no puedo olvidar, el último cigarrillo
Justo aquí en la punta de mis dedos,
Tengo tu sabor aún en mis labios
Esté bien o mal
Tú ya te has ido, te has ido, te has ido
EL último cigarrillo
Nadie me dijo, lo que ella me dijo
Siempre se pierde a la chica, en un mundo de Brian Wilson
Tu amor es como un último cigarrillo
ültimo cigarrillo, lo saborearé
El último cigarrillo
Inspira y contén el aliento, esperando que nunca se acabe
Pero cuando ya se acabó, se acabó
Un último cigarrillo, último cigarrillo
Aquel que no podré olvidar, el último cigarrillo
Justo aquí en la punta de mis dedos
Tengo tu sabor aún en mis labios
Esté bien o mal
Tu ya te has ido, te has ido, te has ido
El último cigarrillo...
9. I Am
How you spend your minutes are what matters
All tomorrows come from yesterdays
When you're feeling broken, bruised and sometimes shattered
Blow out the candles on the cake
Like everything's a big mistake
It seems you always wait for life to happen
And your last buck can't buy a lucky break
If all we've got is us then life's worth living
And if you're in, you know I'm in
I'm ready and I'm willing
I am
When you think that no one needs you, sees you or believes you
No one's there to understand
I am
I'll be there to be that someone
When you think that no one is there to hold your hand
I am
We're just who we are, there's no pretending
It takes a while to learn to live in your own skin
Say a prayer that we might find our happy ending
And if you're in you know I'm in
I'm ready and I'm willing
Chorus: I am
When you think that no one needs you, sees you or believes you
No one's there to understand
I am
I'll be there to be that someone
When you think that no one is there to hold your hand
I am
I ain't got no halo hanging over my head
I ain't gonna judge you, I'm just here to love you
I am, I am
Chorus: I am
When you think that no one needs you, sees you or believes you
No one's there to understand
I am
I'll be there to be that someone
When you think that no one is there to hold your hand
I am
When you think that no one needs you, sees you or believes you
No one's there to understand
I am
I'll be there to be that someone
When you think that no one is there to hold your hand
I am
I am
I am
All tomorrows come from yesterdays
When you're feeling broken, bruised and sometimes shattered
Blow out the candles on the cake
Like everything's a big mistake
It seems you always wait for life to happen
And your last buck can't buy a lucky break
If all we've got is us then life's worth living
And if you're in, you know I'm in
I'm ready and I'm willing
I am
When you think that no one needs you, sees you or believes you
No one's there to understand
I am
I'll be there to be that someone
When you think that no one is there to hold your hand
I am
We're just who we are, there's no pretending
It takes a while to learn to live in your own skin
Say a prayer that we might find our happy ending
And if you're in you know I'm in
I'm ready and I'm willing
Chorus: I am
When you think that no one needs you, sees you or believes you
No one's there to understand
I am
I'll be there to be that someone
When you think that no one is there to hold your hand
I am
I ain't got no halo hanging over my head
I ain't gonna judge you, I'm just here to love you
I am, I am
Chorus: I am
When you think that no one needs you, sees you or believes you
No one's there to understand
I am
I'll be there to be that someone
When you think that no one is there to hold your hand
I am
When you think that no one needs you, sees you or believes you
No one's there to understand
I am
I'll be there to be that someone
When you think that no one is there to hold your hand
I am
I am
I am
I Am (Yo Estaré)
Cómo pasas tus minutos es lo que importa
Todos los mañanas provienen del ayer
Cuando te sientas vencida, maltratada o destrozada
Sopla las velas del pastel
Como si todo fuese un gran eroor
Te sientes siempre esperando que la vida ocurra
Y tu último dolar no puede comprar un golpe de suerte
Si todo lo que tenemos es a nosotros, entonces vivir vale la pena
Si tú quieres hacerlo, yo también
Estoy listo y dispuesto
Ahí estaré
Cuando creas que nadie te necesita, te ve o te cree,
Que nadie está ahí para comprenderte
Yo estaré
Estaré ahí para ser ese alguien
Cuando creas que no hay nadie que sostenga tu mano
Yo estaré
Somos quienes somos, no se puede pretender
Toma un tiempo aprender a vivir en tu propia piel
Reza por que hallemos nuestro final feliz
Si tú quieres hacerlo, yo también
Estoy listo y dispuesto
Ahí estaré
Cuando creas que nadie te necesita, te ve o te cree,
Que nadie está ahí para comprenderte
Yo estaré
Estaré ahí para ser ese alguien
Cuando creas que no hay nadie que sostenga tu mano
Yo estaré
N tengo una aureola sobre mi cabeza
No voy a juzgarte, sólo estoy aquí para amarte
Aquí estaré, aquí estaré
Ahí estaré
Cuando creas que nadie te necesita, te ve o te cree,
Que nadie está ahí para comprenderte
Yo estaré
Estaré ahí para ser ese alguien
Cuando creas que no hay nadie que sostenga tu mano
Yo estaré
Ahí estaré
Cuando creas que nadie te necesita, te ve o te cree,
Que nadie está ahí para comprenderte
Yo estaré
Estaré ahí para ser ese alguien
Cuando creas que no hay nadie que sostenga tu mano
Yo estaré
Yo estaré
Yo estaré
Cómo pasas tus minutos es lo que importa
Todos los mañanas provienen del ayer
Cuando te sientas vencida, maltratada o destrozada
Sopla las velas del pastel
Como si todo fuese un gran eroor
Te sientes siempre esperando que la vida ocurra
Y tu último dolar no puede comprar un golpe de suerte
Si todo lo que tenemos es a nosotros, entonces vivir vale la pena
Si tú quieres hacerlo, yo también
Estoy listo y dispuesto
Ahí estaré
Cuando creas que nadie te necesita, te ve o te cree,
Que nadie está ahí para comprenderte
Yo estaré
Estaré ahí para ser ese alguien
Cuando creas que no hay nadie que sostenga tu mano
Yo estaré
Somos quienes somos, no se puede pretender
Toma un tiempo aprender a vivir en tu propia piel
Reza por que hallemos nuestro final feliz
Si tú quieres hacerlo, yo también
Estoy listo y dispuesto
Ahí estaré
Cuando creas que nadie te necesita, te ve o te cree,
Que nadie está ahí para comprenderte
Yo estaré
Estaré ahí para ser ese alguien
Cuando creas que no hay nadie que sostenga tu mano
Yo estaré
N tengo una aureola sobre mi cabeza
No voy a juzgarte, sólo estoy aquí para amarte
Aquí estaré, aquí estaré
Ahí estaré
Cuando creas que nadie te necesita, te ve o te cree,
Que nadie está ahí para comprenderte
Yo estaré
Estaré ahí para ser ese alguien
Cuando creas que no hay nadie que sostenga tu mano
Yo estaré
Ahí estaré
Cuando creas que nadie te necesita, te ve o te cree,
Que nadie está ahí para comprenderte
Yo estaré
Estaré ahí para ser ese alguien
Cuando creas que no hay nadie que sostenga tu mano
Yo estaré
Yo estaré
Yo estaré
10. Complicated
Take a look around, this is what I see
Is there anybody else that feels like me, yeah
You sweat, you sweat, you bleed, you bleed
What you get ain't what you see
Up is down and black is white to me
I'm complicated, I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I'm complicated, you can't sedate it
I heard that song but I won't play it
It's alright, it's OK, you wouldn't want me any other way
Momma, keep on praying ‘cause I ain't changin'
I'm complicated, yeah
I'm complicated, yeah
I'm smart enough to know what I don't know
I'm fool enough to stay when I should go
You work, you work, you cry, you cry
You watch your whole life pass you by
Sometimes you've got to close your eyes to see
I'm complicated, I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I'm complicated, you can't sedate it
Heard that song but I won't play it
It's alright, it's OK, you wouldn't want me any other way
Momma, keep on praying ‘cause I ain't changin'
I'm complicated, yeah
I'm complicated, yeah
Is there anybody out there?
Just like everybody out there
Just one somebody out there, Just like me
I'm complicated, I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I'm complicated, you can't sedate it
I heard that song but I won't play it
It's alright, it's okay, you wouldn't want me any other way
Momma, keep on praying, ‘cause I ain't changin'
I'm complicated, I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I'm complicated, you can't sedate it
Heard that song but I won't play it
Is there anybody out there?
Just like everybody out there
Just one somebody out there
Just like me
Is there anybody out there
Just like everybody out there
Just one somebody out there
Just like me
I'm complicated
Is there anybody else that feels like me, yeah
You sweat, you sweat, you bleed, you bleed
What you get ain't what you see
Up is down and black is white to me
I'm complicated, I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I'm complicated, you can't sedate it
I heard that song but I won't play it
It's alright, it's OK, you wouldn't want me any other way
Momma, keep on praying ‘cause I ain't changin'
I'm complicated, yeah
I'm complicated, yeah
I'm smart enough to know what I don't know
I'm fool enough to stay when I should go
You work, you work, you cry, you cry
You watch your whole life pass you by
Sometimes you've got to close your eyes to see
I'm complicated, I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I'm complicated, you can't sedate it
Heard that song but I won't play it
It's alright, it's OK, you wouldn't want me any other way
Momma, keep on praying ‘cause I ain't changin'
I'm complicated, yeah
I'm complicated, yeah
Is there anybody out there?
Just like everybody out there
Just one somebody out there, Just like me
I'm complicated, I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I'm complicated, you can't sedate it
I heard that song but I won't play it
It's alright, it's okay, you wouldn't want me any other way
Momma, keep on praying, ‘cause I ain't changin'
I'm complicated, I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I'm complicated, you can't sedate it
Heard that song but I won't play it
Is there anybody out there?
Just like everybody out there
Just one somebody out there
Just like me
Is there anybody out there
Just like everybody out there
Just one somebody out there
Just like me
I'm complicated
Complicated (Complicado)
Mira a tu alredor, esto es lo que yo veo
¿Hay alguien allá afuera que se sienta como yo?
Sudas, sudas, sangras, sangras
Lo que ves no es lo que consigues
Arriba es abajo y negro es blanco para mí
Soy complicado, me siento frustrado
Bien o mal, me ames o me odies
Soy complicado, no puedes sedarme
Ya oí esa canción, pero no pienso cantarla
Está bien, está bien, no me querrías de ninguna otra forma
Mamá, sigue rezando, porque no voy a cambiar
Soy complicado
Soy complicado
Soy inteligente como para saber lo que no sé
Y tonto para quedarme cuando debería irme
Trabajas, trabajas, lloras, lloras
Miras toda tu vida dejarte a un lado
A veces debes cerrar los ojos para ver
Soy complicado, me siento frustrado
Bien o mal, me ames o me odies
Soy complicado, no puedes sedarme
Ya oí esa canción, pero no pienso cantarla
Está bien, está bien, no me querrías de ninguna otra forma
Mamá, sigue rezando, porque no voy a cambiar
Soy complicado
Soy complicado
Hay alguien allá afuera?
Como alguien allá afuera
Como alguien allá afuera, que sea como yo
Soy complicado, me siento frustrado
Bien o mal, me ames o me odies
Soy complicado, no puedes sedarme
Ya oí esa canción, pero no pienso cantarla
Está bien, está bien, no me querrías de ninguna otra forma
Mamá, sigue rezando, porque no voy a cambiar
Soy complicado
Soy complicado
Hay alguien allá afuera?
Parecido a alguien allá afuera
Parecido a alguien allá afuera, que se sienta como yo...
Mira a tu alredor, esto es lo que yo veo
¿Hay alguien allá afuera que se sienta como yo?
Sudas, sudas, sangras, sangras
Lo que ves no es lo que consigues
Arriba es abajo y negro es blanco para mí
Soy complicado, me siento frustrado
Bien o mal, me ames o me odies
Soy complicado, no puedes sedarme
Ya oí esa canción, pero no pienso cantarla
Está bien, está bien, no me querrías de ninguna otra forma
Mamá, sigue rezando, porque no voy a cambiar
Soy complicado
Soy complicado
Soy inteligente como para saber lo que no sé
Y tonto para quedarme cuando debería irme
Trabajas, trabajas, lloras, lloras
Miras toda tu vida dejarte a un lado
A veces debes cerrar los ojos para ver
Soy complicado, me siento frustrado
Bien o mal, me ames o me odies
Soy complicado, no puedes sedarme
Ya oí esa canción, pero no pienso cantarla
Está bien, está bien, no me querrías de ninguna otra forma
Mamá, sigue rezando, porque no voy a cambiar
Soy complicado
Soy complicado
Hay alguien allá afuera?
Como alguien allá afuera
Como alguien allá afuera, que sea como yo
Soy complicado, me siento frustrado
Bien o mal, me ames o me odies
Soy complicado, no puedes sedarme
Ya oí esa canción, pero no pienso cantarla
Está bien, está bien, no me querrías de ninguna otra forma
Mamá, sigue rezando, porque no voy a cambiar
Soy complicado
Soy complicado
Hay alguien allá afuera?
Parecido a alguien allá afuera
Parecido a alguien allá afuera, que se sienta como yo...
11. Novocaine
You can take back all your secrets
We'll divide up all the lies
Keep all the pictures in their frames
Just cut me out, yeah, I'll be fine
Sell the neighbors all my feelings
Go on give away my pride
It's hard to laugh and cry, live and die every night
Keep your rolodex of friends
And all the remnants can be mind
I guess there'll be no happy endings
When “once upon” is doing time
There's a different kind of meaning now
To livin' on a prayer
Some don't seem to notice
And the rest don't seem to care
I tell myself I (feel no pain)
But I'm feeling the pain (walk away)
Can't walk away
I'm hanging on the ropes of hope
It's getting hard to cope you know
When you're the needle running through my veins
I've changed my name to novocaine
You put my favorite belongings in a box in the garage (let's get this straight)
You burned my favorite sweats from high school
Tried to sell my muscle car (that's not OK)
You're mother's gonna visit for a couple months this year
They say you do the crime, you do the time
It's all so clear
I tell my self I (feel no pain)
But I'm feeling the paint (walk away)
Can't walk away
I'm hanging on the ropes of hope
It's getting hard to cope you know
When you're the needle that's running through my veins
I've changed my name to novacaine (feel no pain)
Novacaine
Well things ain't what they used to be
It's a sleepless, self-help century
I'm up to here with Dr. Phil and the modern man in me…
We'll divide up all the lies
Keep all the pictures in their frames
Just cut me out, yeah, I'll be fine
Sell the neighbors all my feelings
Go on give away my pride
It's hard to laugh and cry, live and die every night
Keep your rolodex of friends
And all the remnants can be mind
I guess there'll be no happy endings
When “once upon” is doing time
There's a different kind of meaning now
To livin' on a prayer
Some don't seem to notice
And the rest don't seem to care
I tell myself I (feel no pain)
But I'm feeling the pain (walk away)
Can't walk away
I'm hanging on the ropes of hope
It's getting hard to cope you know
When you're the needle running through my veins
I've changed my name to novocaine
You put my favorite belongings in a box in the garage (let's get this straight)
You burned my favorite sweats from high school
Tried to sell my muscle car (that's not OK)
You're mother's gonna visit for a couple months this year
They say you do the crime, you do the time
It's all so clear
I tell my self I (feel no pain)
But I'm feeling the paint (walk away)
Can't walk away
I'm hanging on the ropes of hope
It's getting hard to cope you know
When you're the needle that's running through my veins
I've changed my name to novacaine (feel no pain)
Novacaine
Well things ain't what they used to be
It's a sleepless, self-help century
I'm up to here with Dr. Phil and the modern man in me…
Novocaine (Novocaína)
Puedes olvidar los secretos que me contaste
Dividiremos todas las mentiras
Mantendremos las fotos en sus marcos
Sólo bórrame de ellas y estaré bien
Véndele a los vecinos mis sentimientos
Vamos, regala mi orgullo
Es tan difícil reír y llorar, vivir y morir cada noche
Guarda tu directorio de amigos
Y los que sobren serán para mí
Creo que ya no habrá finales felices
Cuando ese "érase una vez" esté cumpliendo su condena
Ahora hay un significado distinto
Para eso de "vivir de una oración"
Algunos parecen no darse cuenta
Y al resto parece no importarle
Me digo a mi mismo que (no siento dolor)
Pero sí siento el dolor (aléjate)
No puedo alejarme
Estoy colgando de un hilo de esperanza
Sabes que es difícil sobrellevarlo
Cuando tú eres la aguja que corre por mis venas
Cambié nombre a novocaína
Pusiste mis cosas favoritas en una caja en el garage (aclaremos esto)
Quemaste mi polera favorita del colegio
Trataste de vender mi auto (eso no está bien)
Tu madre a visistarnos por un par de meses este año
Dicen que cuando cometes el crimen, debes pagar la pena
Todo está tan claro
Me digo a mi mismo que (no siento dolor)
Pero sí siento el dolor (aléjate)
No puedo alejarme
Estoy colgando de un hilo de esperanza
Sabes que es difícil sobrellevarlo
Cuando tú eres la aguja que corre por mis venas
Cambié nombre a novocaína (no siento dolor)
Novocaína
Bueno, las cosas ya no son como solían ser
Vivimos en un siglo insomne de auto-ayuda
Estoy cansado del Dr. Phil y del hombre moderno en mí...
Puedes olvidar los secretos que me contaste
Dividiremos todas las mentiras
Mantendremos las fotos en sus marcos
Sólo bórrame de ellas y estaré bien
Véndele a los vecinos mis sentimientos
Vamos, regala mi orgullo
Es tan difícil reír y llorar, vivir y morir cada noche
Guarda tu directorio de amigos
Y los que sobren serán para mí
Creo que ya no habrá finales felices
Cuando ese "érase una vez" esté cumpliendo su condena
Ahora hay un significado distinto
Para eso de "vivir de una oración"
Algunos parecen no darse cuenta
Y al resto parece no importarle
Me digo a mi mismo que (no siento dolor)
Pero sí siento el dolor (aléjate)
No puedo alejarme
Estoy colgando de un hilo de esperanza
Sabes que es difícil sobrellevarlo
Cuando tú eres la aguja que corre por mis venas
Cambié nombre a novocaína
Pusiste mis cosas favoritas en una caja en el garage (aclaremos esto)
Quemaste mi polera favorita del colegio
Trataste de vender mi auto (eso no está bien)
Tu madre a visistarnos por un par de meses este año
Dicen que cuando cometes el crimen, debes pagar la pena
Todo está tan claro
Me digo a mi mismo que (no siento dolor)
Pero sí siento el dolor (aléjate)
No puedo alejarme
Estoy colgando de un hilo de esperanza
Sabes que es difícil sobrellevarlo
Cuando tú eres la aguja que corre por mis venas
Cambié nombre a novocaína (no siento dolor)
Novocaína
Bueno, las cosas ya no son como solían ser
Vivimos en un siglo insomne de auto-ayuda
Estoy cansado del Dr. Phil y del hombre moderno en mí...
12. Story Of My Life
Yesterday's a memory
Another page of history
Sell yourself for hopes and dreams
That leave you feeling sideways
Tripping over my own feet
Trying to walk to my own beat
Another car out on the street
Trying to find the highway
Hey, are you going my way?
This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK ‘cause
Anything can, everything can happen
That's the story of my life
I'm gonna write the melody
That's gonna make history
Yeah, and when I paint my masterpiece
I swear I'll show you first
There just ain't a way to see
Who, when, why or what will be
‘Til now is then it's a mystery
A blessing and a curse
Or something worse, yeah
This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK ‘cause
Anything can, everything can
I've been thinking
Baby, you can help me write the story of my life
Hey, whaddaya say?
This is the story of my life
And I write it everyday
And I hope you're by my side
When I'm writing the last page
This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK ‘cause
Anything can, everything can
I've been thinking, baby we can..
This is the story of my life
The story of my life….
Another page of history
Sell yourself for hopes and dreams
That leave you feeling sideways
Tripping over my own feet
Trying to walk to my own beat
Another car out on the street
Trying to find the highway
Hey, are you going my way?
This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK ‘cause
Anything can, everything can happen
That's the story of my life
I'm gonna write the melody
That's gonna make history
Yeah, and when I paint my masterpiece
I swear I'll show you first
There just ain't a way to see
Who, when, why or what will be
‘Til now is then it's a mystery
A blessing and a curse
Or something worse, yeah
This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK ‘cause
Anything can, everything can
I've been thinking
Baby, you can help me write the story of my life
Hey, whaddaya say?
This is the story of my life
And I write it everyday
And I hope you're by my side
When I'm writing the last page
This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK ‘cause
Anything can, everything can
I've been thinking, baby we can..
This is the story of my life
The story of my life….
Story of my Life (La Historia de Mi Vida)
El ayer es un recuerdo
Otra página de la historia
Te vendes por esperanzas y sueños
Que al final te deprimen
Tropezando con mis propios pies
Tratando de caminar a mi propio ritmo
Sólo otro auto afuera en la calle
Tratando de encontrar la autopista
Oye, vienes conmigo?
Esta es la historia de mi vida
Y la escribo todos los días
Ya sé que no es todo blanco y negro
Y dista mucho de ser gris
Ya sé que no, no estoy bien
Pero estaré bien porque
Cualquier cosa, todas las cosas pueden ocurrir
Esa es la historia de mi vida
Voy a componer una melodía
Que va a hacer historia
Si, y cuando pinte mi obra maestra
Juro que te la mostraré primero
No existe ninguna forma de ver
Quién, cuándo, por qué o qué pasará
Hasta que el ahora sea el entonces es un misterio
Una bendición y una maldición
O algo peor
Esta es la historia de mi vida
Y la escribo todos los días
Ya sé que no es todo blanco y negro
Y dista mucho de ser gris
Ya sé que no, no estoy bien
Pero estaré bien porque
Cualquier cosa, todas las cosas pueden ocurrir
He estado pensando
Que tal vez quieras ayudarme a escribir la historia de mi vida
Qué dices?
Esta es la historia de mi vida
Y la escribo todos los días
Espero que estés a mi lado
Cuando deba escribir la última página+
Esta es la historia de mi vida
Y la escribo todos los días
Ya sé que no es todo blanco y negro
Y dista mucho de ser gris
Ya sé que no, no estoy bien
Pero estaré bien porque
Cualquier cosa, todas las cosas pueden ocurrir
Esa es la historia de mi vida
Dirty Little Secret*
(Jon Bon Jovi, Richie Sambora, Desmond Child, John Shanks)
I light a candle
In the garden of love
To blind the angels
Looking down from above
I want I need
The fruit of your vine
It's tasting bitter sweet
Cause I know it's not mine
I want to come inside
Hit the lights
And I'll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I'll be your dirty little secret and you'll be mine
You got me knock knock knocking at your door
And I'll be coming back for more
We made a promise and we keep it
Our Dirty Little Secret
We look like strangers
When you're holding his hand
Cause there's a danger
That we both understand
We run like thiefs
Through the temple of sin
Till we fall on our knees then you go back to him
I want to feel alive
Hit the lights
And I'll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I'll be your dirty little secret and you'll be mine
You got me knock knock knocking at your door
And I'll be coming back for more
We made a promise and we keep it
Our Dirty Little Secret
HUH!!!
GUITAR SOLO
Hit the lights
And I'll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I'll be your dirty little secret and you'll be mine
You got me knock knock knocking at your door
And I'll be coming back for more
We made a promise and we keep it
Our Dirty Little Secret
Our Dirty Little Secret
Our Dirty Little Secret
Our Dirty Little Secret
Our Dirty Little Secret
In the garden of love
To blind the angels
Looking down from above
I want I need
The fruit of your vine
It's tasting bitter sweet
Cause I know it's not mine
I want to come inside
Hit the lights
And I'll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I'll be your dirty little secret and you'll be mine
You got me knock knock knocking at your door
And I'll be coming back for more
We made a promise and we keep it
Our Dirty Little Secret
We look like strangers
When you're holding his hand
Cause there's a danger
That we both understand
We run like thiefs
Through the temple of sin
Till we fall on our knees then you go back to him
I want to feel alive
Hit the lights
And I'll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I'll be your dirty little secret and you'll be mine
You got me knock knock knocking at your door
And I'll be coming back for more
We made a promise and we keep it
Our Dirty Little Secret
HUH!!!
GUITAR SOLO
Hit the lights
And I'll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I'll be your dirty little secret and you'll be mine
You got me knock knock knocking at your door
And I'll be coming back for more
We made a promise and we keep it
Our Dirty Little Secret
Our Dirty Little Secret
Our Dirty Little Secret
Our Dirty Little Secret
Our Dirty Little Secret
Dirty Little Secret (Pequeño Sucio Secreto)
Enciendo una vela
En el jardín del amor
Para cegas a los ángeles
Que nos miran desde arriba
Quiero y necesito el fruto de tu vid
Sabe dulce y amargo
Porque sé que no eres mía
Quiero entrar
Apaga las luces
Y llegaré arrastrándome por tu ventana esta noche
Vamos, manda la señal
Seré tu pequeño y sucio secreto y tú serás el mío
Me tienes golpeando a tu puerta
Y sabes que vendré por más
Hicimos una promesa y la cumplimos
Nuestro pequeño y sucio secreto
Parecemos extraños
Cuando tomas su mano
Porque existe un peligro
Que ambos comprendemos
Corremos como ladrones
POr el templo del pecado
Hasta que caigamos de rodillas y tú regreses a él
Quiero sentirme vivo
Apaga las luces
Y llegaré arrastrándome por tu ventana esta noche
Vamos, manda la señal
Seré tu pequeño y sucio secreto y tú serás el mío
Me tienes golpeando a tu puerta
Y sabes que vendré por más
Hicimos una promesa y la cumplimos
Nuestro pequeño y sucio secreto
HUH!!!
GUITAR SOLO
Apaga las luces
Y llegaré arrastrándome por tu ventana esta noche
Vamos, manda la señal
Seré tu pequeño y sucio secreto y tú serás el mío
Me tienes golpeando a tu puerta
Y sabes que vendré por más
Hicimos una promesa y la cumplimos
Nuestro pequeño y sucio secreto
Nuestro pequeño y sucio secreto
Nuestro pequeño y sucio secreto
Nuestro pequeño y sucio secreto
Unbreakable*
(Verse 1)
You said you made me and you break me
You said it ain't hard to shake
Uh huh, uh huh
You threw me ever since you've taken me down
You came like a rainy grey monday
I prayed like it was a sunday
You say, you say
But I won't run away. I'll be standing my ground
(Pre - Chorus)
Seen all the screaming and fighting
Lived through the screaming and lying
I'm fine, you cant' deny
(chorus)
I'm unbreakable
Unstoppable
I'm invincible
You're gonna bring it to me
Cuz I'm always gonna be
Unbreakable
Reliable
Undenyable
Come on give it to me
Cuz I'm always gonna be Unbreakable
(Verse 2)
Don't need the diamond cards or cold cash
Don't need to sell my soul so don't ask
Uh huh, uh huh
Took a pass on the pass I'd be leaving right now
Newsflash, I'm causing a commotion
Jump back, I'm poetry in motion,
Think fast, talk trash
Well I ain't talking back but I'm calling you out
(Pre - Chorus)
No time for fussing and fighting
Lived through the screaming and the lying
I'm fine, you cant' deny
(chorus)
I'm unbreakable
Unstoppable
I'm invincible
You're gonna bring it to me
Cuz I'm always gonna be
Unbreakable
Reliable
Undenyable
Come on give it to me
Cuz I'm always gonna be Unbreakable
(Guitar solo)
Newsflash, I'm causing a commotion
Jump back, I'm poetry in motion,
I'm fine, you can't deny
(chorus)
I'm unbreakable
Unstoppable
I'm invincible
You're gonna bring it to me
Cuz I'm always gonna be
Unbreakable
Reliable
Undenyable
Come on give it to me
Cuz I'm always gonna be Unbreakable
Unstoppable
I'm invincible
You're gonna bring it to me
Cuz I'm always gonna be
Unbreakable
Reliable
Undenyable
Come on give it to me
Cuz I'm always gonna be Unbreakable
I will be Unbreakable
Unbreakable
I will be Unbreakable
(Verse 1)
You said you made me and you break me
You said it ain't hard to shake
Uh huh, uh huh
You threw me ever since you've taken me down
You came like a rainy grey monday
I prayed like it was a sunday
You say, you say
But I won't run away. I'll be standing my ground
(Pre - Chorus)
Seen all the screaming and fighting
Lived through the screaming and lying
I'm fine, you cant' deny
(chorus)
I'm unbreakable
Unstoppable
I'm invincible
You're gonna bring it to me
Cuz I'm always gonna be
Unbreakable
Reliable
Undenyable
Come on give it to me
Cuz I'm always gonna be Unbreakable
(Verse 2)
Don't need the diamond cards or cold cash
Don't need to sell my soul so don't ask
Uh huh, uh huh
Took a pass on the pass I'd be leaving right now
Newsflash, I'm causing a commotion
Jump back, I'm poetry in motion,
Think fast, talk trash
Well I ain't talking back but I'm calling you out
(Pre - Chorus)
No time for fussing and fighting
Lived through the screaming and the lying
I'm fine, you cant' deny
(chorus)
I'm unbreakable
Unstoppable
I'm invincible
You're gonna bring it to me
Cuz I'm always gonna be
Unbreakable
Reliable
Undenyable
Come on give it to me
Cuz I'm always gonna be Unbreakable
(Guitar solo)
Newsflash, I'm causing a commotion
Jump back, I'm poetry in motion,
I'm fine, you can't deny
(chorus)
I'm unbreakable
Unstoppable
I'm invincible
You're gonna bring it to me
Cuz I'm always gonna be
Unbreakable
Reliable
Undenyable
Come on give it to me
Cuz I'm always gonna be Unbreakable
Unstoppable
I'm invincible
You're gonna bring it to me
Cuz I'm always gonna be
Unbreakable
Reliable
Undenyable
Come on give it to me
Cuz I'm always gonna be Unbreakable
I will be Unbreakable
Unbreakable
I will be Unbreakable
IRROMPIBLE
(Estrofa 1)
Dijiste que me hiciste y ahora me rompes,
dijiste que no es dificil de agitar,
uh huh, uh huh
siempre me arrojaste desde que me desmoralizaste (aclaración: humillaste, etc..)
Llegaste como un lunes gris lluvioso,
recé como si fuera domingo,
dices, dices,
pero no saldré corriendo (aclaración: huiré). Permaneceré en mi tierra (aclaración: defenderé mi sitio)
(Pre-estribillo)
He visto todos los gritos y llantos
he sobrevivido a todos los gritos y mentiras
estoy bien, no puedes negarlo
(estribillo)
Soy irrompible
imparable
Soy invencible
me lo vas a traer
Porque siempre voy a ser
irrompible
alguien en quien confiar
irrefutable
vamos, damelo,
porque siempre voy a ser irrompible
(Estrofa 2)
No necesito el as de diamantes o dinero contante y sonante,
no necesito vender mi alma asi que no preguntes,
uh huh, uh huh
ya pasé por el pasado y mejor me voy ahora mismo
Titular: estoy causando una conmoción, (aclaración: desorden)
retírate (aclaración: saltando), soy poesia andante,
piensa deprisa, di tonterias (aclaración: "trash" se puede traducir por palabras o ideas vacias)
bien, no estoy contestando (aclaración: de manera impertinente), pero te estoy desafiando
(Pre-estribillo)
No hay tiempo para quejarse y pelear
he sobrevivido a todos los gritos y mentiras
estoy bien, no puedes negarlo
(Estribillo)
Soy irrompible
imparable,
soy invencible,
me lo vas a traer
Porque siempre voy a ser
irrompible
alguien en quien confiar
irrefutable
vamos, damelo,
porque siempre voy a ser irrompible
(Guitar solo)
Titular: estoy causando una conmoción, (aclaración: desorden)
retírate (aclaración: saltando), soy poesia andante,
estoy bien, no puedes negarlo
(Estribillo)
Soy irrompible
imparable,
soy invencible,
me lo vas a traer
Porque siempre voy a ser
irrompible
alguien en quien confiar
irrefutable
vamos, damelo,
porque siempre voy a ser irrompible
Imparable
soy invencible
me lo vas a traer
Porque siempre voy a ser
irrompible
alguien en quien confiar
irrefutable
vamos, damelo,
porque siempre voy a ser irrompible
Seré irrompible
irrompible
seré irrompible
(Estrofa 1)
Dijiste que me hiciste y ahora me rompes,
dijiste que no es dificil de agitar,
uh huh, uh huh
siempre me arrojaste desde que me desmoralizaste (aclaración: humillaste, etc..)
Llegaste como un lunes gris lluvioso,
recé como si fuera domingo,
dices, dices,
pero no saldré corriendo (aclaración: huiré). Permaneceré en mi tierra (aclaración: defenderé mi sitio)
(Pre-estribillo)
He visto todos los gritos y llantos
he sobrevivido a todos los gritos y mentiras
estoy bien, no puedes negarlo
(estribillo)
Soy irrompible
imparable
Soy invencible
me lo vas a traer
Porque siempre voy a ser
irrompible
alguien en quien confiar
irrefutable
vamos, damelo,
porque siempre voy a ser irrompible
(Estrofa 2)
No necesito el as de diamantes o dinero contante y sonante,
no necesito vender mi alma asi que no preguntes,
uh huh, uh huh
ya pasé por el pasado y mejor me voy ahora mismo
Titular: estoy causando una conmoción, (aclaración: desorden)
retírate (aclaración: saltando), soy poesia andante,
piensa deprisa, di tonterias (aclaración: "trash" se puede traducir por palabras o ideas vacias)
bien, no estoy contestando (aclaración: de manera impertinente), pero te estoy desafiando
(Pre-estribillo)
No hay tiempo para quejarse y pelear
he sobrevivido a todos los gritos y mentiras
estoy bien, no puedes negarlo
(Estribillo)
Soy irrompible
imparable,
soy invencible,
me lo vas a traer
Porque siempre voy a ser
irrompible
alguien en quien confiar
irrefutable
vamos, damelo,
porque siempre voy a ser irrompible
(Guitar solo)
Titular: estoy causando una conmoción, (aclaración: desorden)
retírate (aclaración: saltando), soy poesia andante,
estoy bien, no puedes negarlo
(Estribillo)
Soy irrompible
imparable,
soy invencible,
me lo vas a traer
Porque siempre voy a ser
irrompible
alguien en quien confiar
irrefutable
vamos, damelo,
porque siempre voy a ser irrompible
Imparable
soy invencible
me lo vas a traer
Porque siempre voy a ser
irrompible
alguien en quien confiar
irrefutable
vamos, damelo,
porque siempre voy a ser irrompible
Seré irrompible
irrompible
seré irrompible
These open arms*
What if everything you always took for granted was gone?
And everything you ever thought was right, was wrong?
And what if everyone you ever loved was torn from the pages of your life?
Would you reach out for tomorrow?
Or try to turn back time
These open arms will wait for you
These open arms can't pull us through
Between what's left and left to do
These open arms, These open arms
These open arms will wait for you
Did you even love the ones you said you love, thats right
Did you make a damn of diference in somebody elses life
tell me, every someone you can count on when you need a friend
can't you see i need a friend?
These open arms will wait for you
These open arms can't pull us through
Between what's left and left to do
These open arms, These open arms
These open arms will wait for you
Can you live in your skin walking on no shoes
You can't win if you don't know how to lose
Crawl, fall, try to got a learn to fly
These open arms will wait for you
These open arms can't pull us through
Between what's left and left to do
These open arms, These open arms
These open arms will wait for you
What if everything you always took for granted was gone?
And everything you ever thought was right, was wrong?
And what if everyone you ever loved was torn from the pages of your life?
Would you reach out for tomorrow?
Or try to turn back time
These open arms will wait for you
These open arms can't pull us through
Between what's left and left to do
These open arms, These open arms
These open arms will wait for you
Did you even love the ones you said you love, thats right
Did you make a damn of diference in somebody elses life
tell me, every someone you can count on when you need a friend
can't you see i need a friend?
These open arms will wait for you
These open arms can't pull us through
Between what's left and left to do
These open arms, These open arms
These open arms will wait for you
Can you live in your skin walking on no shoes
You can't win if you don't know how to lose
Crawl, fall, try to got a learn to fly
These open arms will wait for you
These open arms can't pull us through
Between what's left and left to do
These open arms, These open arms
These open arms will wait for you
ESTOS BRAZOS ABIERTOS
¿Qué pasaría si todo aquello que siempre recibías (aclaración: concedido) se acabase?
¿y todo aquello que pensabas que estaba bien, estuviera mal?
¿y qué pasaría si todo aquel al que hubieras amado sólo fueran espinas de las páginas de tu vida?
¿buscarías un mañana?
¿o intentarías volver atrás el tiempo?
Estos brazos abiertos te esperarán,
estos brazos abiertos no nos pueden unir
entre lo que quedó y lo que faltó por hacer,
estos brazos abiertos, estos brazos abiertos
estos brazos abiertos te esperarán
¿Alguna vez amaste a aquellos que decias que querías?,
¿hiciste alguna maldita diferencia en la vida de alguien?,
dime todos aquellos con los que puedes contar cuando necesitas un amigo,
¿no te das cuenta qué necesito a un amigo?
<
Vota este post!
Votos totales
Añadir este enlace en:
Ultimos comentarios
@*dtcomment*@@*titolopost*@
@*nome*@